Filadelfia

Tillsammans genom livet
Välkommen med på en familj-och äktenskapsdag!/ Tervetuloa mukaan!
När? Lördagen 18.11 kl. 10-20 / Milloin? Lauantaina 18.11 klo 10-20
Var? I Filadelfiakyrkans församlingssal / Missä? Seurakuntasalissa
För vem? För dig som är förälskad, nygift eller har varit gift länge / Kenelle? Sinulle joka olet rakastunut, menossa naimisiin tai ollut naimisissa monta vuotta.

Så här ser programmet ut:/ Ohjelma:

Kl.10 Start med morgonkaffe och lovsång / Aamukahvi ja ylistystä
kl. 10.30 Att vara gift- en utmaning och en förmån / Avioliiton haasteet ja edut
Att vara man och hustru-vem bestämmer? / Kuka päättää? Mies tai nainen?
Förlåt mycket och bli mycket älskad / Anteeksiantaminen
kl. 13 Lunch på stan / Lounas kaupungilla
kl.15 Hur använder vi vår tid / Ajanhallinta
Be tillsammans / Rukoile yhdessä
kl. 17 Kaffe och te för liten och stor / Kahvitauko koko perheelle
kl.18 Vårt gemensamma uppdrag / Meidän tehtävämme

Dagen leds av Anne och Michael Söderlund (ledare för Gifta för Livet i Finland)
och pastorsparet Barbro och Kenneth Grönroos .

OBS! Barnpassning ordnas hela dagen / HUOM! Lastenhoitaja paikalla koko päivän.

Tolkning till finska och engelska.
Tulkkaus suomeksi. Interpretation to English.

Välkommen, tervetuloa, welcome!

Fr 03 20.00 Worship night. Claus Möller
Sö 05 10.00 Bön i kyrkans bönerum / Rukous kirkon rukoushuoneessa
11.00 Gudstjänst / Jumalanpalvelus, Kenneth Witick
Celledarskola del 4.

Fr 10 20.00 Worship night. Fredrik Liukkunen
Sö 12 10.00 Bön i kyrkans bönerum / Rukous
11.00 Gudstjänst, lovsång / Jumalanpalvelus, ylistystä, Kenneth Grönroos

Fr 17 20.00 Worship night. Reino Lujan
Lö 18 10.00 Tillsammans genom livet, Familje- och äktenskapsdag / Perhe-ja avioliittopäivä
se mera info på hemsidan-aktuellt / enemmän infoa kotisivulla- aktuellt.
Sö 19 10.00 Bön i kyrkans bönerum / Rukous
11.00 Gudstjänst / Jumalanpalvelus Kenneth Grönroos. Lovsång / Ylistystä

Fr 24 20.00 Worship night. Tomas Forsbäck
Sö 26 10.00 Bön i kyrkans bönerum.
11.00 Gudstjänst / Jumalanpalvelus. Kenneth Grönroos. Lovsång / Ylistystä
On 29 13.00 Lillajulsfest för pensionärer och daglediga.

December
Fr 01 20.00 Worship night. Johan Forsbäck.
Sö 03 10.00 Bön i kyrkans bönerum / Rukous
11.00 Gudstjänst / Jumalanpalvelus. Nattvard/ ehtoollinen.

Lovsång, betjäning och servering på alla Worship night- möten.
Worship night -iltoihin kuuluu tulkkaus suomeksi, ylistystä, esirukousta ja iltapalaa.

Evangelisten Claus Möller, från Danmark, besöker fredagens Worship Night kl.20. Möller reser mycket och besöker församlingar runt hela världen. Han predikar tro och Guds kraft. Varmt välkommen!

Tanskalainen evankelista Claus Möller osallistuu perjantain Worship Nightissä klo 20. Möller saarnaa uskoa ja Jumalan voimaa. Tervetuloa kokoukseen!