Filadelfia

Tillsammans genom livet
Välkommen med på en familj-och äktenskapsdag!/ Tervetuloa mukaan!
När? Lördagen 18.11 kl. 10-20 / Milloin? Lauantaina 18.11 klo 10-20
Var? I Filadelfiakyrkans församlingssal / Missä? Seurakuntasalissa
För vem? För dig som är förälskad, nygift eller har varit gift länge / Kenelle? Sinulle joka olet rakastunut, menossa naimisiin tai ollut naimisissa monta vuotta.

Så här ser programmet ut:/ Ohjelma:

Kl.10 Start med morgonkaffe och lovsång / Aamukahvi ja ylistystä
kl. 10.30 Att vara gift- en utmaning och en förmån / Avioliiton haasteet ja edut
Att vara man och hustru-vem bestämmer? / Kuka päättää? Mies tai nainen?
Förlåt mycket och bli mycket älskad / Anteeksiantaminen
kl. 13 Lunch på stan / Lounas kaupungilla
kl.15 Hur använder vi vår tid / Ajanhallinta
Be tillsammans / Rukoile yhdessä
kl. 17 Kaffe och te för liten och stor / Kahvitauko koko perheelle
kl.18 Vårt gemensamma uppdrag / Meidän tehtävämme

Dagen leds av Anne och Michael Söderlund (ledare för Gifta för Livet i Finland)
och pastorsparet Barbro och Kenneth Grönroos .

OBS! Barnpassning ordnas hela dagen / HUOM! Lastenhoitaja paikalla koko päivän.

Tolkning till finska och engelska.
Tulkkaus suomeksi. Interpretation to English.

Välkommen, tervetuloa, welcome!